Les façades et le couvert de l'immeuble situé à la rue de la Gare, avec ses baies en brique clinker, ont été rénovés avec beaucoup de soin. Le crépi a été rafraîchi sur les deux façades (rue et cour), la maçonnerie en brique clinker a été restaurée et les fenêtres en saillie ont été remplacées. Dans le même temps, les contre-coeurs de hauteur non réglementaire ont été corrigés par une main courante métallique horizontale à travers les baies des fenêtres et par la pose d’un parapet en verre à l’extérieur des fenêtres en saillie. Les terrasses et le toit plat ont été rénovés, incluant les garde-corps correspondants. Ceux-ci ont été remis en état pour conserver l’expression originale : la terrasse de l’attique avec ses barreaux et le toit en terrasse avec ses tubes ronds.
 
Les éléments en pavés de verre du couvert d’entrée ont été remplacés par des pavés de verre fabriqués comme les originaux. La couleur verte des façades constitue un choix délibéré et crée un contraste plaisant en comparaison avec la couleur brun rouge du mur en briques de l’élément en saillie. Le projet a été réalisé en étroite collaboration avec le Service des monuments historique du canton de Berne. Le bâtiment restauré a retrouvé son lustre d’antan.
 
Les installations de production de chaleur, les chauffe-eau et les installations sanitaires ont été renouvelés. Simultanément, les vingt-deux salles de bains ont été rénovées. S'agissant de bâtiments protégés datant des années 30, le choix des couleurs et des matériaux a été fait en fonction des originaux : durabilité des matériaux, soin des détails et références au modernisme classique.