L’approche urbanistique des bâtiments dans le parc et aux abords du parc est maintenue, le projet prévoyant de continuer à construire, d’adapter et de compléter l’ensemble dans le même esprit. Les bâtiments existants ont une forme globale sinueuse, que le nouveau bâtiment intermédiaire du rez-de-chaussée viendra encore renforcer. L’interaction entre les éléments verticaux et horizontaux demeure.
 
La nouvelle entrée principale du foyer Spitalackerpark se trouve au croisement de la Beundenfeldstrasse et de la Spitalackerstrasse et sert également d’entrée à l’établissement de soins. Elle gagne en visibilité, rapproche l’établissement de la ville et des transports publics. Désormais positionné en retrait, l’accès direct aux appartements et à la garderie d’enfants de la Beundenfeldstrasse bénéficie d’un espace plus dégagé, agréable et multifonctionnel.
 
Tout comme l’approche urbanistique, l’approche architectonique de toute la rénovation s’inspire fortement de ce qui existe déjà. Les interventions et compléments suivent la logique de l’architecture des années 70, déjà présente, le but étant de créer un nouvel ensemble qui soit perçu comme un tout, véritable fusion entre style architectural des années 70 et éléments actuels.