Le positionnement précis de deux nouveaux bâtiments permet de mieux ceinturer le cœur du complexe – la cour intérieure. Il naît de ce positionnement un espace de paix et d’intimité, dans un environnement marqué d’hétérogénéité.
 
Un nouveau bâtiment à deux étages - l’aile réservée au séjour et à l’administration - remplace le pavillon à un étage.
 
L'ancienne " baraque", qui était en mauvais état, est détruite et remplacée par une nouvelle construction à deux étages, intégrée au terrain A.
 
Les façades de l’aile occupée par les chambres et les nouvelles constructions sont habillées d’une « robe » identique, dépouillée et uniforme, faite d’éléments de façade rapportés et isolants, comprenant des baies vitrées et des volets coulissants de couleur. L’homogénéité visuelle met en valeur " l’atelier-baraque " de grande valeur patrimoniale.